“Nem tudom, hogy a francban működik, nem akarok regisztrálni a
hozzászóláshoz, de hozzá akartam szólni.
Utoljára írthoz egy komment tőlem: (valahogy tedd bele, ha már
annyit szenvedtem, hogy lefordítsam. Egy olasz oldalon találtam magyarázatot a rózsák színeinek jelentőségéről. Konkrétan a fekete színű volt a kérdés.
A fordítás:
“Fekete rózsa – az öregségnek, a halál menyasszonyának színe. Az ígéret, hogy nemsokára megismersz valamit, amit azelőtt soha nem ismertél. Valaki baljós jelként tekint rá. Határozott meggyőződések, vagy gondolatok halála. A rossz/gonoszság virága,
amiből kiemelkedik a szépség.” “
settenkedve lopakodó 
Bocs, Lucia, de erről egyből Te jutottál eszembe :) http://napirajz.hu/archives/2012/09/01/ABBA_NE/
KedvelésKedvelés
maybebaby: nem, de tényleg hasonlít :)
KedvelésKedvelés
kedves lucia, létezik, hogy a te hangodat hallom az új-zélandi Flip cég reklámjában? (lásd comment:com)
KedvelésKedvelés
de te tudod kitől kaptad?
KedvelésKedvelés
És ha valaki azért küldött fekete rózsát, mert fura ízléssel bír és ez tetszett neki?
KedvelésKedvelés
ezt kaptam:
“Nem tudom, hogy a francban működik, nem akarok regisztrálni a
hozzászóláshoz, de hozzá akartam szólni.
Utoljára írthoz egy komment tőlem: (valahogy tedd bele, ha már
annyit szenvedtem, hogy lefordítsam. Egy olasz oldalon találtam magyarázatot a rózsák színeinek jelentőségéről. Konkrétan a fekete színű volt a kérdés.
A fordítás:
“Fekete rózsa – az öregségnek, a halál menyasszonyának színe. Az ígéret, hogy nemsokára megismersz valamit, amit azelőtt soha nem ismertél. Valaki baljós jelként tekint rá. Határozott meggyőződések, vagy gondolatok halála. A rossz/gonoszság virága,
amiből kiemelkedik a szépség.” “
KedvelésKedvelés
Nemnem… ő csak kiásni szokott…
de azért nem jár virág. szerintem.
KedvelésKedvelés
…na, a cégvezetőd… :) jó helyen dolgozol, beleillesz a közösségbe :D
KedvelésKedvelés
“The meaning of a black rose can weave suspenseful emotions.
It is the color of intrigue, drama, mysticism.”
KedvelésKedvelés
Valaki már előre temet. Vagy te szoktál temetni? :think:
KedvelésKedvelés
Pedig nem is vagy Rozália.
KedvelésKedvelés