Én értem, hogy gáz ez az egy évig tartó hídfelújítás, meg Budapest legforgalmasabb Pest-Buda összekötője, és köcsögkommunisták, meg minden, nekem is a Margit híd esik a legjobban kézre, de az az érzés, amikor délelőtt 9-10 között a kihalt Moszkva téren és Margit körúton száguldozom, az megfizethetetlen. Konkrétan 15 perc alatt ott voltam a Lajos utcában a Farkasréti temetőtől, pedig a Németvölgyi fel van túrva, és hiányzott az útból az összes idegbajt kiváltó tényező is (például a többi idegbajos autós). Ha ez így marad, akkor nem is bánom, ha nem jutok át Pestre egy évig, majd biciklizem, ha muszáj, vagy mittudomén, nem megyek Pestre, könyvesbolt Budán is van. És igazából annak is nagyon örülnék, ha a körúton belülről teljesen ki lennének tiltva az autósok (engem is beleértve), tisztára szép volt ma az itteni város kocsik nélkül.
Natimama, minden rendben van, csak gyakorlatilag napi 10 órát dolgozom, vagy a gyereket nyüstölöm, de az idő szép, a kedvünk elfogadható, a gy.a. hétfőn költözik, a lehetőségekhez képest minden rendben :)
KedvelésKedvelés
Ide-oda röpködöka blogok között, de sehol egy újabb hír felőletek! Még egy ici-pici sem.
Nagyon akarom hinni, hogy minden rendben arrafelé!!!!
KedvelésKedvelés
Lefordították azt, Komfortos mennyország címmel. Ott elvesztettem a fonalat, hogy az eredetiben Salmon a kislány, a magyarban meg Sailfish. Első mondat: “Susie Sailfishnek hívtak; a családunknak már csak ilyen halneve volt.” (My name was Salmon, like the fish.)….Mindegy, annak idején rá akartam a kiadós cimbit beszélni, mert szerettem nagyon, de addig vártam, mire kiadta más. Most van egy újabb szeretett könyvem, ha azt is kiadják előbb, megőrülök :-)
KedvelésKedvelés
Pesti oldal dettó kb az Oktogontól, egy zöldhullámmal végig lehet menni, csend és (majdnem) jó levegő.
KedvelésKedvelés
Pappito, én szívesen lefordítanám, de nem állnak sorban vele nálam :)
KedvelésKedvelés
én ehhez szorosan kacsolódva kérdezném, hogy a The Lovely Bones-t nem fordítod-e le-e?
Mostan leszen belőle film (némi NZ vonatkozásai vannak a dolognak) januhárban Mo-n is vetítik (műsorukra tűzik!) a mozgóképszínházak.
KedvelésKedvelés
Mondjuk Észak-Buda nem járt ilyen jól, a Szentendrein még tovább állt a sor reggel, mint szokott, és még csak a jövő héten kezdődik a suli. Klassz lesz.
KedvelésKedvelés
Ámen!!!
KedvelésKedvelés
legyen így!
KedvelésKedvelés