2010. szeptember 21., kedd

nem kedvel a fényképezőgépem

És most még este is egy kemény menet várt, mert úgy tűnik, megint benne leszek egy újságban, ezúttal nem mint magánélet, hanem stílszerűen mint fordító, és ahhoz kép is kell.

Namármost rólam ami kép az elmúlt két évben készült, azon vagy gyerek van rajtam, vagy bikini, és bár mindkettő jól áll, de egyikben sem keltek professzionális benyomást (legalábbis a saját szakmámat illetően), úgyhogy fotózkodnom kellett.

A fotózkodást egyrészt az nehezítettemeg, hogy a rendszergazda időhiányban szenved, az L. átmenetileg kihívásokkal küszködik autóügyileg, a harmadik fényképezésképes ismerősömnek ebben a két napban hirtelen magánélete lett, a vizet ma elzárták és lomiztam, továbbá sikerült két éve először leégetnem az arcom, miközben a pelenkát vonszoltam haza a tűző őszi napsütésben, 16 fokban (???).

A vizet este nyolcra megnyitották, és miután tisztába tettem magam, végső kétségbeesésemben már-már enkezemhez nyúltam, hogy emósan önképeket csináljak magamról, amikor vesztére beugrott hozzám egy gyanútlan illető megnézni a turkált szerzeményeimet, úgyhogy vészjósló arccal bezártam mögötte az ajtót, és a kezébe nyomtam a kamerát.

A másfél órás szeánsz első hetven perce azzal telt, hogy nem értettem, hogy amikor azt mondja, mosolyogjak, akkor úgy érti, hogy de úgy tényleg, szívből, színből igazán. De én úgy nem tudok, feleltem neki, depressziós vagyok, meg minden, ő viszont azt válaszolta, hogy az tökre nem érdekli, a pszichológusom szerint amúgy sem vagyok depressziós, ő viszont éhes és haza akar menni, gondoljak a fordításra, gondoljak a gyerekre, tegyek úgy, mintha kedvelném őt, gondoljak arra, hogy szép vagyok, mosolygok rám.

Mivel beláttam, hogy igaza van (enni rendszeres időközönként mindenkinek kell), nagylelkűen hajlandó voltam mosolyogni, úgyhogy végül a százhatvan képből három nagyjából sikerült is, bár sokkal hülyébben tartom magam rajtuk, mint az első ötvenen, de legalább nem pislogok. Az eredmény itt van, de ebből még biztos vágva és retusálva lesz (legalábbis nagyon remélem), innentől a sorsom a fotosoppos fiúk kezében, én megtettem mindent, felülemelkedtem magamon, és mosolyogtam.

(Ja, és ismét beigazolódott, hogy mindenkitől legfeljebb két lépés távolságban vagyok, a rendszergazda ugyanis biztosított, hogy alkalomadtán megérdeklődi a Kókától, kellenek-e neki vissza a képei).

Ezzel lucia 22:06-kor szórakoztatta magát. 36 komment
Kategóriák: ábra
Fõoldalra ajánlom!

Már 36 komment érkezett, hurray hurray

  1. tappancs (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:17

    nagyon fordítósforma vagy rajta:)

    ás tessék rendesen enni.

  2. R. (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:30

    nekem a harmadik tetszik legjobban.

  3. Lam (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:31

    Pontosan, h te milyen elbaszottul le vagy fogyva, hétvégén jól leplezted, de ez így durva.

  4. PW (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:38

    Nem is depis! :D
    De a könyvespolcodat látta már pszichológus (már hogy Rajtad kívül)? Megérne egy analízist.

  5. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:41

    @Lam: ja, hát jön a tél, jönnek a téli hájak is biztosan.

  6. Encsi (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:56

    Én csak itteni meg zorcsiblogos képeken láttalak eddig, de tényleg irtóra lefogytál. Pedig.
    (Az újság szerintem a kettest fogja választani.) Melyik pépör, lehet tudni?

  7. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:58

    @Encsi: majd megírom, ha tényleg megjelenik.

  8. Gracchus (Válasz erre):
    2010. 09. 21. 22:59

    Igen, a harmadik tetszik, de azon sem luciás a mosolyod valahogy.
    Kár, hogy a szemeid nem mosolyognak úgy mint máskor, amikor Mucikával vagy.

  9. rosal (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 0:08

    durva brutál hasonlat jutott eszembe. Van ez a könyv hogy Deutsch in der Schweiz, annak is a 22. oldalán egy Astrid Koch(35) nevű _tolmácsnéniről_ egy sztori(meg még jó pár a könyvben): Genfben lakik, beszél pár nyelvet, jelenleg arabul tanul és pont olyan mint te a fotókon, de a frizura mindenképp. Jó nyomozást :)

    www.google.com/imgres

  10. zsebró (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 8:13

    decens nagyon:)hiányzó kezet lehet fotosoppolni?
    (amilyen a Marie Claire-ben volt, az szép volt, meg kellően komoly is - egy komoly fordítóhoz -, olyasmit?)

  11. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 8:30

    @zsebró: nem kell fotosoppolni, mondom, h vágva lesz, nem egész alakos, a fejem a lényeg. a MC-s szerintem szörnyű volt (a gyerekeseken kívül), de legalábbis nem hasonlított rám.

  12. zsebró (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 10:00

    akkor a 3-as. vagy a 2-es.
    (nekem az MC-s mondjuk azért tetszett, mert nem az a direkte a kamerába nézős volt, hanem picit olyan, mintha spontán kapták volna le)

  13. sapimano (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 10:11

    Nekem az első kép tetszik. A többekkel egyetértek, iszonyú vékony vagy! És nem látszik a leégés az arcodon :)
    Ja, és tetszik a könyvespolcod :)

  14. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 10:16

    @zsebró: ez a spontán, ez aranyos, az is nagy szenvedés volt :) most is készültek nem kamerába nézősök, de az meg olyan idétlen volt nekem, hogy ott ülök és pózolok, és szándékosan nem a kamerába nézek, hogy spontánnak tűnjön.

  15. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 10:20

    @sapimano: azért annyira durván nem vagyok vékony (a barátaim és ismerőseim nem azzal szoktak fogadni, h de vékony vagyok), biztosan csak a pulcsi soványít, vagy nemtom.

  16. olla (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 11:11

    Hol lehet ilyen soványítós pulcsit kapni? :-) A könyvespolc is jó, mindegyik könyv saját fordítás?

  17. debcsillu (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 12:17

    3as!!!!!
    Csini vagy, de az arcodon tényleg látszik h fogytál!!!
    Tessék szépen az éjszaka közepén sok jó zsíros magyaros kaját enni!!!:))))

  18. Negra (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 12:49

    Ó, ha majd nagyon sok időd lesz muti meg azt a képsorozatot, ami a könyvespolcod mellett van!
    Légyszi!!! :D

  19. Allen Tabor (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 13:33

    a sok irigy kutya! :-)
    semmi baj az alakoddal, ahogy +5kiloval se lenne, viszont ha csak az arcod lesz a lapban, azt szinugyileg meg kell fotosoppolni, franya nap.

  20. parapet (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 13:38

    Sztem a 2. a legjobb. És bitang jól nézel ki!! :)

  21. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 13:46
  22. Silmarwen (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 15:52

    Szerintem a masodik a nyero, azon olyan tok atlagos, kedves arcod van (mondjuk amugy is, de ezen a kepen jobban)
    Mellesleg nagyon tetszenek Az Ot Kepek a konyvespolc mellett:)
    (A MC-es cikket egyszer egy szabad oradban nincs kedves lefotozni/bescannelni? Lemaradtam rola es nem tudok barmilyen mas forrast, ahonnan megszerezhetnem, feltetelezem neked megvan a cikk:))

  23. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 16:12

    @Silmarwen: azt hiszem, mások beszkennelték, ha olvassák ezt, légyszi küldjék el neked is, ha nem, akkor majd szakítok rá időt valamikor :)

  24. Hiver (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 18:08

    MC-s cikket én is szívesen megsasolnám. És szerintem nem vagy sovány, pont jó. Mondom én 42 kilósan :o)

  25. Marcipánördög (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 21:02

    Jók lettek, a 3-mas jó vidám.
    Hogy csinálod, hogy mindegyik könyv ugyanolyan magas egy polcon, levágsz belőlük? :) Tetszik!

  26. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 21:21

    @Marcipánördög: centivel járok könyvesboltba :) nem, az elején sorbaállítottam az összeset a fal mellett (kb. 4x annyi van most, mint ezen, kellene is egy újabb polc), és úgy pakoltam fel őket szép sorban, csak sajnos hajlamos vagyok egy szerző könyveit egymás mellé tenni, ami néhány helyen elrontja, stb, de próbálok mindenkitől azonos kiadásúakat venni.

  27. mirwen (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 22:16

    te nagyon jól nézel ki a képeken, szerintem még túl sovány se vagy, azaz pont jó.
    Viszont.
    de most komolyan, ennyire életlen képeket még életemben nem láttam. ezt max a hubble teleszkópos csákók tudják csak pixeligazítani a názánál. :-S

  28. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 22. 23:59

    @mirwen: ha a jobb oldalamra gondolsz, az ott az árnyékom (vaku). de a célszemélyek rawba kapták meg, sokkal nagyobb felbontásban, valamit majd csak csinálnak vele :)

  29. human negatív kicsapódása (Válasz erre):
    2010. 09. 23. 3:26

    hát meg fognak dolgozni a pénzükért, ezt nem a kinézetedre értem

  30. Negra (Válasz erre):
    2010. 09. 23. 6:41

    @lucia
    Óóóóóóóóóóó! Én ebbe beleszerettem!
    Hol lehet ilyen csodákat beszerezni...??? (pirul...) :D

  31. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 23. 7:36

    @Negra: mint írtam, nemisbékától kaptam, őt kellene megkérdezni :)

  32. Viv (Válasz erre):
    2010. 09. 23. 13:21

    Banyakalap. :)Én elfogult vagyok, mert nekem az összes kép tetszik, nem érdekel, hogy életlen, vagy nincs jól beállítva, te vagy rajta, és kész.

  33. lucia (Válasz erre):
    2010. 09. 23. 13:31

    @Viv: cuki vagy :)

  34. TBS (Válasz erre):
    2010. 09. 24. 13:39

    Első. :D Lesz belőle poszter..?

  35. Nemlajos (Válasz erre):
    2010. 09. 26. 13:00

    Éééééééééén is akarok (szeretnék) MC-s cikket!
    Havonta egyszer átnyálazom a honlapjukat, hátha ügyes vagyok, ők meg okosak, de legalább az egyik nem:(

    És de, látszik a nap. És meg se ismernélek az utcán, pedig azt hittem, de. Mondjuk lehet, hogy a szexi boszorkaruhában mégis;)

  36. Carter (Válasz erre):
    2010. 09. 27. 20:43

    Nehogy még egyszer azt mondjátok neki, hogy túl vékony, mert mogyorókrémet kenetek a hajatokba az ágyatok alatt lakó porcicakoboloddal! (Mivel támad a porcicakobold? Porcicakobolddallal!) [+mogyorókrém]

Szeresd Luciát

A szövegben nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. Az email cím megadása kötelező, de az oldalon nem jelenik meg. Ha van freeblogos felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.





Ennyirenagyon:

nonprofit reklám:


másik blogom:

a megesett leányról

kommunikál:

levél luciának

lájkol:


kiemelt kategóriák:

csernobil, avagy törött atomerőművek dicsérete (ukrajnai körutunk hiteles története)

temető, avagy fél lábbal a sírban (a váci temető leletmentésének krónikája)

lucia fordít:

Terry Pratchett: Hölgyek és urak Terry Pratchett: Gördülő kövek Terry Pratchett: Maszkabál









pratchett magyarul:

Terry Pratchett: Gördülő kövek

lucia játszik:

proximity
conceptis
tantrix
paraplüss
sudoku
play with me

így kommentáltok ti (rss):

így írtok ti:

agnus | alie | alie v2 | alie +1 fő | axe | brainoiz | bright | dreamdancer | dru | eatingout | ekcéma | evika | észosztó | filmbuzi | fisher99 | glória | gorcsev | hangember | isolde | isolde olvas | kibelezettcsirke | kleomatra | lamia | leila z. | macskanyelv | mage | montag | moonlark | napi_rajz | нехлюдов | nubuk | oh boys | phnb | piszke | psyclone jack | r.a | s. anna | senoi | sophie | suematra | színtévesztő | szumba | text | tipicall | tyttö | viperlemonade | vivian | xor | zsírember | zsoltu

ilyenek voltam:

az imént

2012. 05. 01.
2012. 04. 01.
2012. 03. 01.
2012. 02. 01.
2012. 01. 01.
2011. 12. 01.
2011. 09. 01.
2011. 08. 01.
2011. 07. 01.
2011. 06. 01.
2011. 05. 01.
2011. 04. 01.
2011. 03. 01.
2011. 02. 01.
2011. 01. 01.
2010. 12. 01.
2010. 11. 01.
2010. 10. 01.
2010. 09. 01.
2010. 08. 01.
2010. 07. 01.
2010. 06. 01.
2010. 05. 01.
2010. 04. 01.
2010. 03. 01.
2010. 02. 01.
2010. 01. 01.
2009. 12. 01.
2009. 11. 01.
2009. 10. 01.
2009. 09. 01.
2009. 08. 01.
2009. 07. 01.
2009. 06. 01.
2009. 05. 01.
2009. 04. 01.
2009. 03. 01.
2009. 02. 01.
2009. 01. 01.
2008. 12. 01.
2008. 11. 01.
2008. 10. 01.
2008. 08. 01.
2008. 06. 01.
2008. 05. 01.
2008. 04. 01.
2008. 03. 01.
2008. 02. 01.
2008. 01. 01.
2007. 12. 01.
2007. 11. 01.
2007. 10. 01.
2007. 09. 01.
2007. 08. 01.
2007. 07. 01.
2007. 06. 01.
2007. 05. 01.
2007. 04. 01.
2007. 03. 01.
2007. 02. 01.
2007. 01. 01.
2006. 12. 01.
2006. 11. 01.
2006. 10. 01.
2006. 09. 01.
2006. 08. 01.
2006. 07. 01.
2006. 06. 01.
2006. 05. 01.
2006. 04. 01.
2006. 03. 01.
2006. 02. 01.
2006. 01. 01.
2005. 12. 01.
2005. 11. 01.
2005. 10. 01.
2005. 09. 01.
2005. 08. 01.

lucia dolgozik:

agave kiadó
agave blog
delta vision kiadó

lucia olvas (mer okos is):

agent portal
a.v. club
savage love
sg.hu
sokkmagazin
szanalmas.hu
the onion

akira sakamoto

cukorkabolt
culinaris
jelly beans

pikk-pakk futárszolgálat
Alaptábor, a kocsmánk

calvin & hobbes
doonesbury
red meat

24
angel
buffy
dexter
gilmore girls
lost
veronica mars

geotool
ki linkel?

Ennyien vannak itt:



A nem hibátlan designt a Yummie kreatív ügynökség szállította.